La mente pesante non riesce a volare. Quando la testa è piena di pensieri diventa un’ancora, e ti trattiene al suolo, appesantita dalle sue preoccupazioni e dalle sue domande. Sgombrare l’anima è un affare complicato, […]
ITALIANO
Ci imbarcarono su un aereo militare piuttosto sgangherato e traballante, scortati dai militari sovietici, che ci osservavano con un misto di ammirato stupore e di rigida disapprovazione. Quelli erano gli anni Settanta, e il Mondo […]
Lo sport mi ha insegnato tanto, ma non mi ha mai spiegato quello che sarebbe venuto dopo di lui. Da quando mi sono ritirata sono cambiate molte cose nella mia vita, e sto ancora cercando […]
Kjetil André Aamodt ha avuto una carriera straordinaria, in cui ha vinto tantissimo. Una di quelle bacheche scintillanti che ti fanno pensare, che ti fanno credere con assoluta certezza, di trovarti di fronte ad un […]
Da piccolo non ero esattamente uno studente modello. Non ero molto portato per lo studio e passavo la maggior parte del tempo con la testa appoggiata tra le mani, annoiato. Con lo sguardo intento a […]
Di gare ne ho vinte tante, e di medaglie pure. Sono arrivato in alto, fino ad essere il migliore di tutti, e di questo mi attribuisco il merito. Eppure la mia memoria più bella in […]
Il 2017 è stata la mia stagione migliore, almeno finora, e ricordo un momento speciale di quell’annata, vissuto proprio a Cortina. Era venuta tutta la famiglia per vedermi gareggiare e quando so di averli tra […]
Tornare al massimo livello in gara è stato molto emozionante, soprattutto in uno slalom gigante. Perché sciare al livello che ti viene richiesto per vincere è sempre un’impresa durissima e io mi sento ancora come […]
Sono al cancelletto. Stringo gli attacchi. Prendo in mano le maniglie. E sento proprio che dalle mani, tutto il mio corpo si prolunga, fino alla tavola, e lo sento come un pezzo unico. Cioè: i […]
Lamentarsi è sempre la cosa più facile. Ci si concentra su quello che sembra ci abbiano tolto, oppure cambiato, senza chiederne il permesso. Ma a guardar bene, spesso, ci si rende conto di come in […]
Prima di me. Dopo di me. Gli Attacking Vikings erano lì prima che io arrivassi in nazionale e non c’è alcun dubbio che lo saranno anche quando smetterò di gareggiare. Quando i grandi campioni degli […]
Ho deciso di smettere di sciare. L’ho fatto durante un inverno di tanto tempo fa, quando io, di anni, ne avevo solo 14. Ogni mattina prendevo lo stesso identico autobus, che alle sei in punto […]
Forte. Lavorare forte non riguarda l’ambizione o il desiderio. Riguarda l’integrità. Dare il meglio è solo una questione di integrità, perché non onorare un dono ricevuto sarebbe una vera disgrazia. Non tutti i doni, infatti, […]
Per me non è stato affatto difficile scegliere il beach. Mia mamma ha fatto le Olimpiadi di Atlanta 1996 e mio padre è stato membro della nazionale di volley, quindi in casa era naturale considerarlo […]
La mattina del 31 ottobre del 2015, come tutti i neozelandesi, bambini o adulti che fossero, mi sono alzata prestissimo, praticamente all’alba, per vedere in diretta la grande finale. Lo stadio era quello di Twickenham, […]
La paura è un istinto, un’emozione primaria radicata nella pancia di ogni uomo. Io non dovrei essere qui. E’ questo che bisbiglia una vocina nella mia testa, quando sono appeso a 30 o 40 metri […]
Tutti dicono di avere un sogno. Sofisticato oppure semplice. Irrealizzabile in partenza oppure perfettamente allineato con i propri talenti naturali, la diretta conseguenza di un percorso che il destino ti ha messo sotto ai piedi. […]
“Ciao Domme, Come stai? Lo so, mi dirai che stai bene. Tu fai sempre così, anche quando hai qualche problema, o dei pensieri. Alla fine, però, è la cosa giusta da dire. Perché finché avrai […]
Ma tutto questo, io, lo faccio per cosa? La domanda che mi ha cambiato la carriera me la sono fatta quando ero già grande, ma forse non ancora pronta del tutto. Erano gli anni della […]
Clicca qui per scoprire le Tofane Clicca qui per scoprire la discesa libera Clicca qui per scoprire lo slalom gigante Clicca qui per scoprire lo slalom speciale Clicca qui per scoprire il supergigante Clicca qui […]
A volte dico che la mia carriera è stata una fortuna. Una semplice e magnifica fortuna. Lo penso veramente, non lo dico per finta umiltà o per togliere del valore al mio lavoro. Tutto, però, […]
Caro Paolo, non fare l’errore di credere che il Mondo che hai davanti agli occhi adesso resterà immutato a lungo, perché tutto cambia, e lo fa in tempi e in maniere che non è facile […]
La natura si governa secondo un ritmo proprio. Si prende il tempo che le serve a fare ciò che deve fare. Non va né di fretta né con calma. Segue il tempo, o forse è […]
In casa, fin da subito, si sono formati due partiti. Da un lato c’era quello capitanato da papà, che aveva lo sport come stella polare, mentre l’altro, facente capo a mamma, che di mestiere fa […]
Quando ho visto per la prima volta il rugby in tv, avevo otto o nove anni. Davano una partita del Sei Nazioni. Francia-Irlanda, per essere precisi. Una partita fenomenale. Mi è piaciuta così tanto che […]
A me la scuola non piaceva per niente. Preferivo fare sport, che era la scusa perfetta per stare lontana dai libri. Gli anni ’80 in Inghilterra non erano un periodo facile, in tutta la scuola […]
La prima volta che ho visto una macchina ero appena arrivato in Italia. Avevo sei anni e mi sembrava di essere atterrato sulla Luna. In Etiopia non c’era nulla del genere. Eravamo in 8: io, […]
Cento metri possono esser tanti oppure esser pochi. Dipende, non esiste una definizione universale. Per coprirli servono circa una novantina di passi per un uomo adulto, ma per un bambino, cento metri, sembrano un’enormità. Impossibile […]
Credo che il mio primo ricordo in assoluto del motorsport sia sulla pista, durante una gara di mio padre. Mia mamma mi teneva la mano e io ricordo distintamente il rumore e l’odore delle macchine. […]
Un giorno, durante la ricreazione, invece che stare in cortile a giocare con tutti gli altri ragazzi, ho pensato bene di prendere il nastro adesivo e impacchettare la rotatoria che c’era di fronte all’ingresso della […]
Quando cresci in certi quartieri non sempre chi vive al tuo fianco vuole per forza il tuo bene. Non sempre le scelte degli altri non hanno ripercussioni sulla vita che vorresti fare tu. Ci sono […]
A contarli per bene sono passati 30 anni. Ma a me sembra successo ieri. Quello era il mio primo anno a grande livello. Quello della mia esplosione. Ai tempi la stagione iniziava sempre con […]
immaginati l'arte. Puoi passare mille ore a studiare la vita degli artisti. Chi ha fatto questo? Chi ha inventato quello? Dipinti, sculture, pezzi di storia. Pezzi della storia dell'arte. Il tipo di cose che servono […]
"Io - sono - l'atleta". Questo pensavo. E non era vero. O meglio: non era sufficientemente vero. In quei giorni parlavo in maniera arrogante perché pensavo in maniera arrogante. Tutto mi era dovuto, tutto mi […]
È veramente difficile mettere i ricordi in ordine preciso per cercare il primissimo tra tutti. Quello che mi viene più a genio, però, è la mia prima biciclettina da corsa. In mezzo alle memorie d’infanzia […]
I bambini sono come i marinai: dove si posa il loro sguardo, tutto diventa subito possibile. Nell’attimo stesso in cui l’hanno immaginato, tutto si avvicina a pochi metri di distanza. Da grande voglio fare la […]